ENGLAND
ton vessel
Built in 18-- by for
London to Dunedin (22 Sep 1865)
Under Captain Houston
CABIN
Fleming Mr John
Fleming Mr E.M.
Fleming Mrs
Fleming Children (5)
Fleming Servant
Mouat Mr Charles Thos. Watts
Seaward Mr W.
Wakefield Mr E.
Simpson Mr Francis S.
Charles Mrs
Calcutt Mrs
Padday Mr Cyril H.
Da Costa Mr Frederick Gomaz
STEERAGE
Bennet Ellen
Everell Ellen M.
Keen Jane
Kennedy Anne
Meechan Mary
O'Donnell Lousia
Shuttleworth Margaret
Spillane Mary
Wray Ann Jane
Unknown (59 - calculated)
85 Passengers in total
Source: The Otago Witness, 23 Sep 1865
1869 Debtors List (transcribed by Allan Steel)
London (20 Oct 1866) to Auckland (6 Feb 1867)
Under Captain Fox (114 days)
Saloon
BRADLEY Captain
CODD Miss
COLENSO Elizabeth
Colenso Fanny
Colenso Latimer
DEACON Fanny
DYER Emily
Dyer Robert
DYER Mrs B.C.
FAIRBURN Mr Edwin
Fairburn Emma Laura
Fairburn Frederick
Fairburn Ruth
Fairburn Edwin
Fairburn Mabel
Fairburn John
GULLY Mr Charles
CARR Miss E.J.
POWDRALL Mr S.D.
POWELL Ensign
ROBINSON Mr W.W.
ROE Miss Emily
ROE Mr Robert
Second Cabin and Steerage
[Several names are unreadable]
***ANDER Thomas
***ander Fanny
***ander Thomas
***ander Fanny
***ander Elizabeth
***ander Alfred
***ander George H.
***ander Neile T.
***ander Ma***
*EL*ELL Ro**
APPLEGATE Henry
BARNS William S.
Barns Catherine
Barns George
Barns Mary
Barns Catherine
Barns Richard
Barns Rebecca G.
BAYNLEY Richard
BERRY Elizabeth and Samuel
BERRY Francis
BEVERLEY Mary J.
BOWMAN William
BROOKES Mary H.
BROWN ? Wm
CLIFTON Henry
DAVIS Mary B. and Andrew F.
DELAHAY William and Elizabeth
EDRELL John & Fanny
FARMER George
FAWCETT Fanny and Thomas
FAWCETT Peter
FRANKLIN Charles
FRISCOTT Alexander
Friscott Jane
Friscott Clara
Friscott George
Friscott Bessie
Friscott John
Friscott Kate
Friscott Alexander
GILLIS Sarah
GIVAND John
HADDON John
HALES Sim
HASSARD Francis
LAPSLEY John
McCULLOCK John
ORAIN Ann and William [?ORAM]
ORAIN Thomas [?ORAM]
PYE Charles
Pye Matilda
Pye Jemma
Pye Francis
Pye Charles
READ George
ROGERS James
SHEKELTON Alexander
SMITH Ebenezer
SPEARY John
STANDLEY ?
THA*** Thomas
THA**ETER Mark
THATSCT** Charlotte, Sarah Ann & Grace
WILLIAMS Charlotte & *inn *
WILLIAMS Thomas
9 farmers; 1 shipwright; 1 groom; 2 female servants;
1 housewife; 1 miner; 1 labourer; 1 shop keeper
1 settler; 2 butchers; 1 clerk; 1 commercial traveller;
1 plumber; 1 miller
Source: The New Zealand Herald, 11 Feb 1867
(transcribed by: 0032006)
Did you find this page using a search engine?
Click here --> New Zealand Yesteryears
|