ROEHAMPTON 469 ton vessel Built in 18-- by for
London (5 Nov 1857) to Lyttelton & Dunedin Under Captain Candler LYTTELTON (7 Mar 1858) BAKER GEORGE EVANS 37 FARMER BAKER ELIZABETH C. 34 BAKER WILLIAM B. 13 BAKER GEORGE T 8 BAKER EDWARD ILES 6 BAKER HENRY MARKS 4 BAKER NELLY ELIZ. C 1Y BARNES JANE 10M BARNES WILLIAM HENRY 30 JOBBING BLACKSMITH BARNES ELIZABETH 21 BARNES JULIA MARY 2 BARTER EMMA XX BARTER STEPHEN 29 GROOM & GARDENER BERRY HENRY 3M BERRY DANIEL 38 BRICKLAYER BERRY ELIZA 38 BERRY WILLIAM 13 BERRY DANIEL 11 BERRY ELIZA 3 BOWER ADAM 36 STONEMASON CHEESMAN CATHARINE 30 LAUNDRESS COCKCROFT GEORGE 34 STONEMASON DERRETT GEORGE DANIEL 7M DERRETT HENRY 34 AGRICULTURAL LABOURER DERRETT CHARLOTTE 33 DERRETT HENRY JOHN 7 DERRETT ROBERT 6 DERRETT MARIA LOUISA 3 FORD JAMES 25 CARPENTER GULLIVER JAMES 35 DOMESTIC SERVANT GULLIVER ELIZABETH 32 GULLIVER SARAH 24 SCHOOL MISTRESS GULLIVER JAMES 9 GULLIVER FREDERICK 6 GULLIVER HARRY 4 GULLIVER GEORGE 1 HANNAH GEORGE 24 CABINETMAKER HEYWARD WILLIAM 19 SAWYER HILLS WALTER 1Y HILLS THOMAS 25 LABOURER HILLS JANE 24 HORREL MARY JANE 9M HORREL HELEN 12 HORREL SARAH 10 HORREL ANN 38 HORREL JAMES 34 CARPENTER/WHEELWRIGHT HORREL FREDERICK 5 HORRELL EDWARD 21 AGRICULTURALIST HOSSACK JAMES 35 FARM LABOURER LANDFORD HARRIETT JANE INF LANDFORD JOHN 30 CARPENTER LANDFORD ELIZABETH 27 LANDFORD FREDERICK WILLIAM 4 LANDFORD JOHN HERBERT 2 LOCKWOOD WILLIAM HANNAH 38 MASON McDONALD WILLIAM HUGH 38 SAWYER McDONALD MATILDA 35 McKINLAY MARY 11 McKINLAY PETER 45 TAILOR McKINLAY MARY 44 McKINLAY REBECCA 18 McKINLAY JOHN 14 TILE CUTTER MILES JAMES 43 AGRICULTURAL LABOURER MILES ANN 42 MILES ANN jnr 16 MILES JOHN 13 MILES WILLIAM 11 MILES JAMES 6 MILES ALICE 4 MILES SELINA 1 MONK BENJAMIN 11M MONK HARRIETT 30 MONK BENJAMIN 29 LABOURER MONK JAMES 6 MONK HARRIETT 3 MORGAN JOHN 20 GARDENER PARSONS EMMA JANE INF PARSONS SARAH ANN 21 HOUSEHOLD SERVANT PYE BERTAN L 11M PYE MARY ANN 37 PYE THOMAS 32 SMITH PYE SARAH 7 PYE ELLEN 6 PYE AUGUSTA E 5 ROUSE JOHN 33 LABOURER ROUSE ANN 29 SMITH ELLEN 4M SMITH WILLIAM 34 LABOURER SMITH JOHN 31 GROOM & GARDENER SMITH ROBERT 29 LABOURER SMITH MATILDA 28 SMITH CHARLOTTE 23 SMITH DAVID 23 MINER SMITH ANNIE 5 SMITH ALICE 2 STANTON FREDERICK 3 STANTON EMILY 1 STANTON MARIA 31 STANTON JOHN 29 JOBBING SMITH THIELE FREDERICK 21 SERVANT TURNER RICHARD 20 PRINTER TURTON THOMAS 22 GARDENER & GROOM TURTON JOHN 20 BRASSWORKER WATERS EDWARD 5m WATERS HENRY 11 WATERS HENRY JOHN 39 LABOURER WATERS MARY REBECCA 39 LABOURER WATERS GEORGE 11 WATERS ALFRED 6 WATERS CHARLES 2 WESTON WILLIAM 23 CARPENTER WESTON ELIZA 18 INFANT SCHOOL TEACHER WIDOWSON ANNIE 7WKS WIDOWSON ANN 24 WIDOWSON WILLIAM 24 JOINER WILKINSON JONATHON 28 STONEMASON WREN JAMES 33 AGRICULTURAL LABOURER WREN EMMA 32 WREN THOMAS AVERY 5 DUNEDIN (3 Apr 1858) Jackson Mr A. Bell Mr G. Source: The Otago Witness, 10 Apr 1858 LDS Film #0287464 (Excel file provided by Lindel) Transcribed by Corey Woodw@rd